HOVORY NA RAMPĚ

Otokar Simm, Jan Pikous, Putování po skalách Jizerských hor, Beseda a diapozitivy.

V rámci projektu „Jablonec nad Nisou 2007“. Pořádá JabKO

Jan Pikous

Fotograf. Poprvé se veřejnosti představil výstavou Památky Jizerských hor (1995), od té doby vystavuje pravidelně. Svými fotografiemi ilustruje mnohé texty v časopisech, publikacích i horolezeckých a turistických průvodcích o Jizerským horách. Jan Pikous je znám svým osobitým vztahem k Jizerským horám a podhorským hospůdkám. Žije v Liberci.

Otokar Simm

Narodil se v Jablonci nad Nisou, kde je jeho rod usazen již nejméně čtvrtým pokolením. Snad i z toho pramení jeho hluboký vztah k Jizerským horám. Publikuje vlastivědné články od počátku devadesátých let např. v časopisech Krkonoše či Jizerské a Lužické hory. Je autorem textů ke knihám s regionální tematikou, spoluautorem knih o Jizerských horách. Jmenujme Album starých pohlednic Jizerských hor , Jizerské hory včera a dnes - 2 díly, Přehrada v klínu hor, Tři Iseriny, Daleké obzory, Jizerskohorské přehrady, nejnovější Tisícovky jizerských hor. Spolupracoval na metodických příručkách zaměřených na vysokohorskou turistiku, knize Světová pohoří — díl Evropa; z německých originálů překládá také průvodcovskou literaturu. Ota Simm je též horolezec a spoluautor Horolezeckých průvodců Jizerskými horami