Výstava Jakuba Berdycha Karpelise: I AM

Výstava Jakuba Berdycha Karpelise v jablonecké galerii R.A.M. představuje průřez jeho volnou tvorbou posledních let i několik aktuálních realizací. Setkávají se zde starší a současná díla s objekty z cyklu Tradiční rodina, vytvořenými původně pro výstavu v GASK, práce vzniklé během sklářského sympozia Pantograf ve sklárně RONA i světelný objekt vytvořený ve spolupráci s Artglass.

Jakub Berdych Karpelis se dlouhodobě pohybuje na hranici volného umění a designu a právě jejich vzájemné prostupování je pro jeho práci charakteristické. Materiál, řemeslná zkušenost i původní funkce předmětů se pro něj stávají prostředkem k vytváření nových významů. Známé formy vychyluje z jejich obvyklého kontextu, kombinuje je, narušuje a skládá do nových situací – často s ironií, nadsázkou a jemně provokativním komentářem.

Výstava v R.A.M. tak není retrospektivou, ale spíše aktuálním pohledem do autorova uvažování: od solitérního uměleckého objektu přes experiment se sklem až po světlo a design, který v jeho podání nikdy nezůstává jen otázkou funkce.

....

The exhibition Jakub Berdych Karpelis: I AM. at the R.A.M. Gallery in Jablonec presents a selection of the artist's work from recent years alongside several of his latest projects. Earlier and current works meet objects from the Traditional Family series, originally created for an exhibition at GASK, pieces developed during the Pantograf glass symposium at the RONA glassworks, as well as a lighting object created in collaboration with Artglass.

Berdych Karpelis has long worked at the intersection of fine art and design, and it is precisely the fluid movement between these two fields that characterises his practice. Material, craftsmanship and the original function of objects become tools for generating new meanings. He shifts familiar forms out of their usual contexts, combines, disrupts and rearranges them into new situations – often with irony, wit and a subtly provocative edge.

Rather than a retrospective, I AM. offers a current perspective on the artist's way of thinking: from autonomous art objects and experiments with glass to light and design which, in his hands, is never merely a question of function.